-
1 браться
1. несов.за кого-чтототоноу2. несов.за чтоприниматьсябашлау, керешеү, тотоноубраться за перо — яҙа башлау, яҙырға тотоноу
3. несов.появляться, возникатькилеү, барлыҡҡа килеү, хасил булыу4. несов. страд. от брать -
2 сесть
1. сов.ултырыу, сүкәйеү2. сов.за что, на что и с неопр.ултырыу, керешеү, тотоноу3. сов. о птице, насекомомҡуныу, ултырыу, төшөү4. сов.приземлитьсяултырыу, төшөү5. сов.попасть в заключениеултырыу, тотҡонлоҡта булыу6. сов.опуститься за горизонтбайыу7. сов.осестьҡуныу8. сов.углубиться в землюсүгеү, баҫылыу, ултырыу9. сов.укоротиться, сузиться – о ткани, кожеултырыусесть не в свои сани — ҡулдан килмәгәнгә тотоноу, килешмәгәнде эшләү
-
3 ухватиться
1. сов.за кого-чтототоноу, йәбешеү, тотоноп ҡалыу, йәбешеп алыу (ҡалыу)2. сов.за что; разг.приняться, взятьсятотоноу, керешеү, сат йәбешеү -
4 хвататься
Iнесов.за кого-что; разг.тотоноу, тотоу, йәбешеүIIнесов.за что; перен.начинать делать что-л.тотоноу, керешеүнесов. страд. от хватать 1-3хвататься за голову — ни эшләргә белмәү, өмөтһөҙлөк хәленә төшөү
-
5 экономить
1. несов. чтоэкономиялау, һаҡсыл (һаҡлап, бәрәкәтле) тотоноу, әрәмләмәү, әрәм-шәрәм итмәү2. несов. в чём, на чёмэкономия яһау, әҙ (ҡыҫып) тотоноу, файҙа итеү, экономиялау -
6 наброситься
1. сов.на кого-чтонапасть(өҫтөнә) ташланыу, ырғыу2. сов.на что; разг. с жадностью приняться за что-л.ҡомһоҙланып тотоноу (керешеү), янып (ашҡынып) тотоноу (керешеү)3. сов. разг.накинуться с бранью, упрёками и т.п.шелтәләй (әрләй, һүгә) башлау -
7 потребление
1. ссм. потребить — потреблять
2. с экон.ҡулланыу, тотоноу, файҙаланыу -
8 беречь
1. несов. чтохранитьһаҡлау, һаҡлап (ҡәҙерләп) тотоу2. несов.расчётливо тратитьһаҡлау, һаҡ (иҫәп менән) тотоноу3. несов.кого-чтозаботливо оберегатьһаҡлау -
9 заняться
I1. сов. чемшөғөлләнә (эшләй) башлау, тотоноу2. сов. с кем-чем; разг.булышлыҡ (ярҙам) итеү, шөғөлләнеү3. сов.кем-чемиғтибар итеү, ҡыҙыҡһыныуII1. сов.тоҡаныу, ҡабыныу, янып китеү2. сов.таң ата башлау (һыҙылыу) -
10 засесть
1. сов.; разг.усестьсяултырып алыу, уңайлап урынлашыу2. сов.; разг.төпләнеү, нығыныу3. сов.; разг.за что и с неопр.(эшкә) ултырыу, ныҡлап тотоноу4. сов.; разг.сыҡмау, оҙаҡҡа ҡалыу, ныҡлап ҡалыу5. сов.; разг.боҫоу, боҫоп (йәшеренеп) ултырыу6. сов.; разг.застрятьинеп ҡалыу, батыу, батып ҡалыу, тишеп (уйып) инеү7. сов.; разг. перен.инеп ҡалыу, һеңеү, биләү -
11 затратить
1. сов. чтототоу, тотоноу, һалыу2. сов. чтотүгеү, һалыу, сарыф итеү -
12 нажать
I1. сов. чтобаҫыу2. сов. чтоһығып алыу (сығарыу)3. сов.на кого-что; перен., прост.баҫым яһау, ҡыҫыу4. сов.на что; перен., прост.ҡыҙыуыраҡ тотоноу, (эште) ҡыҙыулатыуIIсов. что, чегоурыу, урып алыу -
13 обратиться
1. сов.повернутьсяборолоу, әйләнеү, төбәлеү2. сов. перен.эш-мәсьәләгә төбәлеү, йүнәлеү3. сов. к чему-л.взяться за что-л., перейти к чему-л.тотоноу, керешеү, шөғөлләнә башлау4. сов. к кому-чему-л.барыу, мөрәжәғәт итеү, һүҙ ҡушыу, өндәшеү, бағыу5. сов. в кого-что, кем-чемәйләнеү, әүерелеү6. сов.полностью отдаться какому-л. чувству, состоянию-й башлау, -ға/-гә бирелеү, булып -ыу/-еү -
14 перерасходовать
-
15 полезть
1. сов.начать лезтьменә башлау, менеп китеү2. сов.ҡул тығыу, тығылыу3. сов. прост.начать делать что-л.тотоноу, керешеү -
16 прибегнуть
1. сов. к кому-чемуобратиться к содействию кого-л.мөрәжәғәт итеү, һорау2. сов. к чемуиспользовать что-л.тотоноу, сараһын күреү, -ға/-гә мәжбүр булыу -
17 придерживаться
1. несов.за чтослегка держатьсятотоноу, тотоңҡорау, тотоноп барыу (тороу)2. несов.чегоменән барыу, буйынса барыу, тотоу, -тан/-тән барыу3. несов.чеготороу, булыу, яҡлы булыу4. несов. страд. от придерживать -
18 приняться
1. сов.за что и с неопр.приступитьтотоноу, керешеү, башлау2. сов. о растенияхтамыр йәйеү, үҫеп китеү, терелеү3. сов.сығыу -
19 приступить
1. сов. к чемубашлау, керешеү, тотоноу2. сов. к кому-чему; уст.близко подойтияҡын барыу (килеү), яҡынлашыу3. сов. уст.настойчиво обратитьсябәйләнеү, ҡаҡшатыу, теңкәгә тейеү -
20 прокурить
1. сов.; разг.чтотәмәке еҫе һеңдереү, тәмәке төтөнө менән тултырыу2. сов.; разг.чтотәмәкегә (тартыуға) тотоу (тотоноу), тәмәкегә (тартыуға) тотоноп бөтөү3. сов.; разг.что и без доп.тәмәке тартыу, тәмәке тартып тороу (күпмелер ваҡыт), тәмәке тартып ваҡыт үткәреү
Перевод: со всех языков на башкирский
с башкирского на все языки- С башкирского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский